Enquanto o presidente da Ucrânia reclamou dos avisos “agudos e ardentes” de Washington, o Pentágono emitiu uma nova avaliação terrível afirmando que a Rússia reuniu tropas suficientes para invadir todo o seu país.
Autoridades ucranianas criticaram duramente o governo Joe Biden nesta sexta-feira por seus avisos ameaçadores de um ataque russo iminente, dizendo que eles espalharam alarmes desnecessariamente, mesmo quando uma nova avaliação do Pentágono disse que a Rússia estava agora posicionada para ir além de uma incursão limitada e invadir todos os territórios da Ucrânia.
Os pontos de vista divergentes trouxeram à tona o forte desacordo entre a Ucrânia e seu principal parceiro sobre como avaliar a ameaça representada pela Rússia, que concentrou cerca de 130 mil soldados na fronteira da Ucrânia no que as autoridades americanas estão chamando de grave ameaça à paz e estabilidade globais.
As tensões, que fervilham nos bastidores há semanas, vieram à tona em um momento particularmente delicado, quando o presidente Vladimir Putin, da Rússia, analisa a resposta americana às suas exigências de abordar as preocupações de segurança russas na Europa Oriental.
“Eles continuam apoiando esse tema, esse tópico”, disse o presidente Volodymyr Zelensky, da Ucrânia, sobre as repetidas advertências de autoridades americanas. “E eles o tornam o mais agudo e ardente possível. Na minha opinião, isso é um erro.”
Zelensky expressou seu descontentamento poucas horas antes de altos oficiais militares dos EUA emitirem outra avaliação terrível da situação da Ucrânia, dizendo que a Rússia enviou tropas e equipamentos militares suficientes para invadir toda a Ucrânia, muito além de uma incursão limitada apenas nas regiões fronteiriças.
“Acho que você teria que voltar um bom tempo aos dias da Guerra Fria para ver algo dessa magnitude”, disse o general Mark A. Milley, chefe do Estado-Maior Conjunto, em entrevista coletiva no Pentágono.
As perspectivas de um fim negociado para a crise permaneceram incertas, na melhor das hipóteses, na sexta-feira. Após uma videoconferência entre Putin e o presidente Emmanuel Macron da França, o Kremlin disse em um comunicado que “as principais preocupações da Rússia não foram abordadas” na resposta americana, mesmo quando Macron defendeu uma abordagem conciliatória para alcançar um acordo diplomático.
Moscou ameaçou uma “resposta técnico-militar” caso suas preocupações não sejam atendidas.
Nos bastidores, os americanos planejam impor sanções severas a alguns dos maiores bancos estatais e instituições financeiras da Rússia – penalidades que, segundo os Estados Unidos, excederiam em muito as sanções ocidentais anteriores.
Como fizeram durante a crise, as autoridades russas enviaram mensagens contraditórias sobre o estado das negociações com o Ocidente. O ministro das Relações Exteriores da Rússia, Sergey Lavrov, disse em uma entrevista de rádio que a resposta escrita de Washington nesta semana continha “um núcleo de racionalidade” em alguns assuntos.
Entenda o relacionamento da Rússia com o Ocidente
A tensão entre as regiões está crescendo e o presidente russo Vladimir Putin está cada vez mais disposto a assumir riscos geopolíticos e fazer valer suas demandas.
- Competindo por Influência: Há meses, a ameaça de confronto vem crescendo em um trecho da Europa, do Mar Báltico ao Mar Negro.
- Ameaça de invasão: À medida que os militares russos aumentam sua presença perto da Ucrânia, as nações ocidentais estão tentando evitar o agravamento da situação.
- Política Energética: A Europa é um grande cliente dos combustíveis fósseis da Rússia. As crescentes tensões na Ucrânia estão gerando temores de um corte no meio do inverno.
- Crise dos Migrantes: À medida que as pessoas se reuniam na fronteira oriental da União Europeia, a desconfortável aliança da Rússia com a Bielorrússia desencadeou atritos adicionais.
- Militarização da sociedade: Com um “exército jovem” e iniciativas que promovem o patriotismo, o governo russo está promovendo a ideia de que uma luta pode estar por vir.
Isso inclui desdobramentos de mísseis e exercícios militares na Europa Oriental, embora Lavrov também tenha dito que nem os Estados Unidos nem a Otan estão abordando seriamente as preocupações mais urgentes do Kremlin. A Rússia exigiu que o Ocidente reduzisse sua presença militar na Europa Oriental aos níveis iniciais do pós-Guerra Fria e garantisse que a Ucrânia nunca se juntasse à OTAN.
Um vislumbre de esperança veio na forma de negociações lideradas pela Europa nesta semana ao longo de uma via diplomática separada, conhecida como Formato da Normandia, um agrupamento que inclui França, Alemanha, Ucrânia e Rússia. Suas reuniões se concentram no acordo de cessar-fogo que os países negociaram no leste da Ucrânia em 2015, mas também oferecem um caminho para um acordo mais amplo.
Depois que Putin e Macron falaram na sexta-feira, um alto funcionário da presidência francesa disse que os dois líderes concordaram que seus países deveriam buscar conversas por meio desse grupo. Os países continuarão as discussões em duas semanas em Berlim.
Macron e Putin concordaram com a necessidade de diálogo contínuo e “redução da escalada”, e Putin disse que “não tem planos ofensivos” no leste da Ucrânia, segundo a presidência francesa.
Enquanto o Ocidente aguardava o próximo passo de Putin, autoridades ucranianas expressaram crescente aborrecimento com o governo Biden ao intensificar seus pedidos de calma.
Falando apenas um dia depois de um telefonema com o presidente Biden, Zelensky disse que, embora também visse um grave risco no acúmulo russo, a política americana de divulgar inteligência e avaliações de risco em torno da ameaça russa estava enervando os ucranianos e prejudicando a economia em um nível momento em que ele disse que gostaria de ver “uma preparação militar silenciosa e uma diplomacia silenciosa”.
“Há apoio militar, apoio financeiro, estamos gratos pelo apoio”, disse Zelensky em uma entrevista coletiva para a mídia estrangeira, de acordo com uma tradução do governo ucraniano. “Mas não posso ser como outros políticos que são gratos aos Estados Unidos apenas por serem os Estados Unidos.”
Suas queixas foram ecoadas por seu alto funcionário de segurança, Oleksii Danilov, que disse em uma entrevista que “o pânico é irmão do fracasso”.
“É por isso que estamos dizendo aos nossos parceiros: ‘Não gritem tanto’”, disse ele. “Você vê uma ameaça? Dê-nos 10 jatos todos os dias. Nem um, 10. E a ameaça desaparecerá.”
Não está claro quais podem ser as ramificações de longo prazo da fenda. É improvável que as declarações de Zelenksy tenham algum efeito sobre carregamentos de armas ou diplomacia enquanto o Ocidente tenta dissuadir Putin de uma ação militar. Mas divergências adicionais entre os dois países podem induzir a Ucrânia a buscar um caminho separado para um acordo, que vem sendo explorado nas negociações lideradas pela Europa em andamento. Também poderia semear desconfiança que Putin poderia tentar explorar.
No outono passado, foram os Estados Unidos que primeiro deram o alarme sobre a crescente presença de tropas russas na fronteira com a Ucrânia, e desde então o governo de Zelensky muitas vezes parece relutante em aceitar totalmente o senso de urgência do governo Biden.
Na quinta-feira, o Pentágono, que ordenou que 8.500 soldados americanos estejam em “alerta máximo” para o deslocamento para a Europa Oriental, disse que a Rússia continuou a construir “forças de combate confiáveis” nas últimas 24 horas.
A nova e mais sinistra avaliação dos Estados Unidos sobre a prontidão da Rússia para uma invasão em grande escala foi feita na sexta-feira.
NYT
*Por Esmael Morais